50 ปีที่แล้ว Five Nations Championship ปี 1972 ถูกยกเลิก เหลือการแข่งขันครั้งแรกและครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่ยังทำไม่เสร็จ

ผลพวงของ Bloody Sunday การตัดสินใจของสกอตแลนด์และเวลส์ที่จะไม่เล่นในไอร์แลนด์หมายความว่าโปรแกรมการแข่งขันทั้งหมดไม่สำเร็จ

ที่นี่ อดีตผู้เล่นและเจ้าหน้าที่รักบี้จะระลึกถึงความคิดของพวกเขาในขณะนั้น ขณะเดียวกันก็มองย้อนกลับไปถึงเหตุการณ์ที่น่าทึ่งของปีถัดไปเมื่อในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 อังกฤษเดินทางไปดับลิน

ถูกส่งไปที่ถนนแลนส์ดาวน์ภายใต้การคุ้มครองด้วยอาวุธ พวกเขาได้รับการต้อนรับจากฝูงชนจำนวน 50,000 คนที่อารมณ์เสียใน “การแสดงมิตรภาพอันยิ่งใหญ่”

การนำเสนอแบบสั้นเส้นสีเทา เรื่องราวนี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2515 เมื่อกองทหารร่มชูชีพของกองทัพอังกฤษยิงผู้คนเสียชีวิต 13 คนในลอนดอนเดอร์รีหลังจากเปิดฉากยิงในการเดินขบวนเพื่อสิทธิพลเมือง ผู้ชุมนุมประท้วงต่อต้านกฎหมายฉบับใหม่ซึ่งให้อำนาจทางการในการจำคุกผู้คนโดยไม่มีการพิจารณาคดีในไอร์แลนด์เหนือ

Bloody Sunday จะถูกจดจำตลอดไปท่ามกลางเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดของTroubles ผลที่ตามมาทันที สามวันต่อมา ขณะที่ผู้เสียชีวิตบางส่วนในเดอร์รีถูกฝัง สถานทูตอังกฤษในดับลินก็ถูกไฟเผาและถูกทำลาย

Five Nations of 1972 เปิดทำการเมื่อวันที่ 15 มกราคม – 15 วันก่อน Bloody Sunday เวลส์ก็มีด้านที่แข็งแกร่ง ไอร์แลนด์ด้วย ความคาดหมายในหมู่แฟนรักบี้นั้นสูง แต่ในไม่ช้ากีฬาก็ถูกส่งเข้าสู่ความระส่ำระสายเหมือนอย่างอื่น

ไอร์แลนด์เริ่มการรณรงค์ด้วยชัยชนะเหนือฝรั่งเศสในเขตชานเมืองปารีสเมื่อวันที่ 29 มกราคม จากนั้นพวกเขาจะเล่นอังกฤษที่ Twickenham ในวันที่ 12 กุมภาพันธ์

วิลลี่ จอห์น แมคไบรด์ อดีตกัปตันทีมชาติไอร์แลนด์ และอดีตกัปตันทีมสิงโตอังกฤษและไอร์แลนด์ เล่าว่ามีผู้คุ้มกันติดอาวุธมาด้วย

เขาพูดว่า: “ฉันจำได้ว่าอยู่ในลอนดอนและได้รับการคุ้มครองและถามคนที่อยู่กับฉันว่า ‘จริงแค่ไหน?

“เขาพูดว่า: ‘เราไม่รู้และเราไม่มีวันรู้’ ดังนั้นคุณจึงใช้ชีวิตอยู่กับสิ่งนั้นที่ห้อยอยู่บนหัวของคุณตลอดเวลา

Bloody Sunday: เกิดอะไรขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 30 มกราคม 1972?  ฉันได้รับข้อความและเรื่องตลกเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันซึ่งเป็นชาวโปรเตสแตนต์ทางเหนือ กำลังเล่นให้กับไอร์แลนด์ แต่ฉันก็ทำต่อไป”

ไอร์แลนด์ชนะลอนดอน แมตช์สิ้นสุด 16-12 ด้วยชัยชนะสองครั้งจากสองนัด การแข่งขันนัดสุดท้ายของพวกเขาอยู่ที่บ้าน: กับสกอตแลนด์และเวลส์

แต่หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สถานทูตอังกฤษในดับลินเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ความประหม่าก็ปะทุขึ้นท่ามกลางค่ายทหารในสกอตแลนด์และเวลส์ หลังจากที่ทีมเหล่านั้นเล่นกันเองในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ – ชัยชนะ 35-12 สำหรับเวลส์ – เจ้าหน้าที่จากทั้งสองสหภาพได้พบกันเพื่อหารือว่าพวกเขาจะเดินทางไปเล่นไอร์แลนด์หรือไม่

การเดินทางของสกอตแลนด์มีกำหนดการเดินทางครั้งแรกในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ตกลงกันว่าไม่ว่าสกอตแลนด์จะตัดสินใจทำอะไร เวลส์ก็จะปฏิบัติตาม

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ mnftz.com อัพเดตทุกสัปดาห์